Regimetreue Nachrichtenagentur “atomisiert” Farhadis Oscar-Ansprache

Julias Blog - “Ich widme diese Auszeichnung voller Stolz dem Volk meines Landes, das trotz all der Spannungen und Feindseligkeiten, die es in den letzten Monaten wegen des iranischen Atomprogramms zwischen Iran und dem Westen gab, alle Kulturen und Zivilisationen respektiert.”
Soweit die Version der erzkonservativen iranischen Nachrichtenagentur Fars News.

Tatsächlich erwähnte Farhadi in seiner Ansprache das iranische Atomprogramm mit keinem Wort. Er sagte:

Farhadis Oscar Rede

Nacktfoto-Revolution im Iran und die diplomatischen Sitten der Islamischen Republik

Golshifteh Farahani lebt seit zwei Jahren in Paris im Exil

1. Hinter diesem Foto steckte ein Video. Das wusste aber zuerst niemand. Alle wussten nur, dass Nacktheit eine Aktionsform ist. 

Farhadis Golden Globe löst Freude im Iran aus - die Gründe

v.l.n.r.: Asghar Farhani und Peyman Moali 

Ein Land feierte, als Madonna am Montag die frohe Botschaft brachte: "And the Golden Globe goes to Iran, A Separation". "Nader und Simin -Eine Trennung" wurde am Montag als bester ausländischer Film mit einem Golden Globe Award ausgezeichnet. Madonna sprach "Iran" übrigens richtig aus: sie sagte Iraan [I'ra:n], und nicht wie in den USA üblich Aayraan [A:ira:n]  oder Ayraan [æira:n].

Lesen wir warum diese Freude sehr groß war.

Nader und Simin - Eine Trennung

Kino - Simin will mit ihrer Familie das Land verlassen, während ihr Mann, Nader, wegen seines erkrankten Vaters im Iran bleiben will. Also entscheiden sie sich zu trennen. Doch Nader kann sich nicht alleine um seinen Vater kümmern. Also engagiert Simin eine Frau, die Naders Vater pflegen soll. Dabei begegnen sich zwei unterschiedliche Schichten Irans. Ein tiefsinniger Film über die iranische Gesellschaft ...  

Die Tochter von Ahmadinedjads Berater nimmt Asyl in Deutschland

Die Tochter von Ahmadinedjads erstem Berater, Mehdi Kalhor, nimmt Asyl in Deutschland. Vorher nahm sie mit ihrem Film am Nürnberger Filmfestival teil. Narges Kalhor, 25, drehte einen Film nach der Novelle "In der Strafkolonie" von Kafka. Es handelt sich um eine Foltermaschine. Der Unterschied zwischen dem Film und der Novelle ist das Ende. Am Ende des Filmes [den ich noch nicht gesehen habe] zerstört der Protagonist die Maschine. Da die Maschine die Barbarei eines Systems symbolisiert, zerstört sie zugleich das System.

Narges Kalhor wohnte seit der Trennung ihrer Eltern bei ihrer Mutter. Kalhor sagt selbst: "Ihre Mutter [Mutter von Narges] wollte sich aufgrund meiner Zusammenarbeit mit Ahmadinedjad von mir trennen. Nach dieser Trennung wollte Narges bei ihrer Mutter leben."

Über den Film sagte Kalhor, ihre Tochter sei unter Einfluss des Feindes gewesen. Sie solle nicht einen Weg gehen, für den es keinen Rückweg gibt. In einem Interview sagte sie zu roozonline, sie hoffe, ihr Vater ändere seine Meinung bald. Sie habe seit einem Jahr nichts mehr mit ihm zu tun. "Außerdem habe ich niemandem gesagt, wessen Tochter ich bin. Ich wollte nicht, dass irgendein Name hinter mir steht."

Ihre Filme durften im Iran nicht veröffentlicht werden. Dieser ist der erste Film, mit dem sie ins Ausland gegangen ist.

Es gibt viele Kinder hochrangiger Regierungsleute Irans, die im Ausland Asyl nahmen. Beispielsweise nahmen die Kinder des früheren Regierungssprecher Irans, Elham, in den USA Asyl. Sie können nicht einmal ihre eigenen Kinder von ihren Taten überzeugen.

Dust and Trash

Venedig war am 9. September (wieder) grün

Venice Film Festival; Shirin Neshat, Regisseurin und ihr Team sind mit grünen Symbolen und sogar mit grüner Kleidung aufgetreten. Währenddessen zeigten sie V (Victory) mit ihren Händen.

Weitere Fotos vom Festival gibt es bei Yahoo News.